tag:blogger.com,1999:blog-7697684879869856975.post8352180474008995034..comments2023-10-03T18:30:16.486+02:00Comments on Mueve tus caderas: Kavafisalucinaohttp://www.blogger.com/profile/09826060778444194596noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7697684879869856975.post-82275254302063707722012-03-26T16:29:19.646+02:002012-03-26T16:29:19.646+02:00Sí, era fantástico. Nos traducía y leía poemas de ...Sí, era fantástico. Nos traducía y leía poemas de Safo...¡en 1972! y nos ponía música de Theodorakis. Pero también nos hablaba de Muerte en Venecia o La Naranja mecánica un año más tarde. ¡Estábamos todas enamoradas de él! Luego hice el Servicio Social con él en el Museo Arqueológico Nacional y me enseñó de cerámica griega lo que no está escrito. Me marcó profundamente. Todavía tengo un cierto trato con él y sigo admirándolo profundamente. A punto estuve de hacer filología clásica...<br /><br />Muakiss de retsina.Freiahttps://www.blogger.com/profile/04497731442984176585noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7697684879869856975.post-3259385839408847282012-03-24T16:28:06.283+01:002012-03-24T16:28:06.283+01:00Chica, qué suerte, al menos tuviste un profe de gr...Chica, qué suerte, al menos tuviste un profe de griego que os ilustraba con Kavafis. Igualito que mi profesora de griego, igualito amoss, pufff.<br /><br />Otro día te cuento la aventura de la primera noche en Cefalonia, nada más llegar en el ferry al puerto de Sami :-)<br /><br />Pues sí, ocurre que hay días que sientes el paso del tiempo, como decirlo, ¿acelerado? Ainss.<br />A cada uno nos esperan nuestras Ítacas particulares.<br /><br />Muakazos con sabor a ouzo <b>Freia</b>alucinaohttps://www.blogger.com/profile/09826060778444194596noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7697684879869856975.post-50387144418751211772012-03-23T14:32:18.185+01:002012-03-23T14:32:18.185+01:00Conocí este poema con 14 años gracias a la traduc...Conocí este poema con 14 años gracias a la traducción propia que el profe de griego nos mostró (para mí la más bella de cuantas he leído); fui a Grecia por primera y única vez en 1978 y yo también sueño con volver y poder mirar el perfil de Itaca, al amanecer, sabedora a mi vez de lo que significan las Itacas. <br />¡Huyssss, qué ataque de nostalgia me acaba de dar a mi leyéndote! Es que hay días en que el paso del tiempo se nos echa encima como una losa. Pero gracias por recordármelo: es bueno ser consciente de que Itaca nos espera al final del viaje que ella misma nos regaló y de que también gracias a ella nos pusimos en camino.<br /><br />Muakiss ciclópeos, Alucinao.Freiahttps://www.blogger.com/profile/04497731442984176585noreply@blogger.com